导读：某种意义上说也就是当时演员本身的角色流露。因为后期配音的台词录制都是在专业的录音棚里进行，基本上只需要录音师、配音导演以及一些助理的就够了。... ...在网上有很多关于韩剧后宫豆瓣的知识，也有很多关于为什么电视剧都是配音不是原声的文章。今天小编整理的，关于韩剧后宫豆瓣的文章,希望能够帮助到大家，我们一起来看下吧~

韩剧后宫豆瓣

1.同期收音，顾名思义，就是在演员表演时，通过专业的录音设备将演员表演现场的台词音录制的一种方式。这种收音方式最终出来的效果就是演员自己的本声，某种意义上说也就是当时演员本身的角色流露。

2.它的劣势在于成本更高，现场环境制约因素太多。国内的拍摄环境无法像国外那些巨制一样动不动就封路封桥；就算在影视城里，十几个剧组同时开拍，这边杏花微雨隔壁就飞机大炮，用同期声根本无法听。所以用后期录音也是成本及环境所迫。

3.成本可控。因为后期配音的台词录制都是在专业的录音棚里进行，不用担心有什么异常情况，需要的人员也比现场收音少很多。如果不算配音演员，基本上只需要录音师、配音导演以及一些助理的就够了，几个人就能搞定。

4.剧本需要修改。这些修改的台词，往往需要配音完成。有些电视剧拍成样片送审后，需要根据广电总局的意见进行修改。这类修改，小则只有几处，大则伤筋动骨，人名、剧情都要重新改过。此时再想找演员回炉重拍，几乎是不可能的，只能通过配音重新制作。

为什么电视剧都是配音不是原声

1.这里面其实有一个一直以来的配音宣传误区。各大媒体在宣传的时候，为了突出矛盾冲突点，过于夸大了演员的台词不足，比如很有名的“数字演员”。其实不背台词说数字表演的情况，在早些年的时候有，现在已经不会出现了，但是媒体在宣传的时候还一直在提这一点，就给大家了一个误解，影视剧配音，其实是因为演员演技不行 or 台词不行。所以观众一看到某演员用的是配音，就瞬间贴了一个“演技不行”的标签上去，这对演员和配音演员都是不公平的。以至于现在，很多演员都纷纷要求回来给自己配音，也不管适合不适合，观众看到了用的是原因，也纷纷在弹幕里表示“至少他用的是原音啊”，好像这样演技就提高了许多似的……

2.这个其实才是影视剧需要【配音演员】的主要原因，且一般发生在古装剧上。举个大家都知道的例子，孙俪的《甄嬛传》，孙俪的演技有目共睹，相信没有人会认为她演技不行或者台词不行，而且当时孙俪也多次向导演表示，要自己给甄嬛配音，但是被导演拒绝了，为什么呢？因为导演说，孙俪的气势较弱，与甄嬛的身份不符，所以才选用了季冠霖老师，最后的效果大家也看到了。但是由于第一条原因造成的误区，现在敢于直接怼演员的导演不多了，很多情况下演员要求自己回来配，导演一般都不拒绝。

3.这个是影视剧需要【配音】的主要原因，且一般发生在古装剧上。中国的古装剧一般都在类似横店影视城这样的地方拍摄，最多的时候那个城里有近百个剧组。这边娶亲，那边可能就是丧礼，收音环境混杂，根本无法直接用。虽然说我国也拍过一些古装戏是用同期声的，但是首先这样的戏成本会高出一大截，其次是对古装戏的场景要求苛刻，必须以室内居多。因为一到了室外，尤其是大广场上还用同期，往往就会看到演员为了收声清晰而声嘶力竭的说台词，其实这样的效果并不好。国内现代戏一般都是用同期，因为现代戏多半发生在室内，收音环境良好，且室内都是狭小封闭空间，不像古装戏的室内面积大，摆设少，所以像现在某个热播的古装同期戏，在室内说话的时候，竟然部分场景还有回音……

4.有很多演员台词功力很好，为什么他们不能回来给自己配音呢？首先有可能是演员没有档期，还有就是演员给自己配音时间成本过高。一部戏主角的台词量很大，但是一个成熟的配音演员，在抓准了人物性格之后，一天可以配 6-10 集。但是同样的台词量，演员自己回来给自己演过的角色配音的话，一般来说最多能配 3-4 集，这还得是演员对录音棚不陌生的情况下才可以。因为录音棚跟演员平时的工作环境完全不一样，工作方式也不一样（比如演员表演要有肢体动作，很多情绪是需要肢体动作来辅助表现的。但是配音的时候是不允许有肢体动作，因为会把杂音收进去）。所以如果演员对录音非常陌生，一天也就最多录 1-2 集。现在电视剧，一般都在 50-70 集左右，配音演员配，一般 5-10 天就可以把主角录完，演员自己录要一个月到两个月，时间过长将影响方方面面的东西。

本文到此结束，希望对大家有所帮助。