1. 首页 > 出行

东莞白话和广州白话区别(白话跟粤语有区别吗)

导读:东莞话靠广州的讲白话,长安这边的白话哥情愿跟他们讲普通话,还有广义来讲白话就是广州话也即粤语,广州东莞乡下老人家讲的土白话才是正宗的家乡话或母语!影视中听到的所谓正宗粤语其实是经香港二三十年正音的白话... ...在网上有很多关于东莞白话和广州白话区别的知识,也有很多关于白话跟粤语有区别吗的文章。今天小编整理的,关于东莞白话和广州白话区别的文章,希望能够帮助到大家,我们一起来看下吧~

东莞白话和广州白话区别

1.一个几十年的流窜犯来告诉你,东莞话靠广州的讲白话,靠恵州的讲客家话,长安这边的白话哥情愿跟他们讲普通话,还有广义来讲白话就是广州话也即粤语,狭义来说广州周边的话跟广州老城区是有别的,具体参照香港话就知道正宗广州话

2.其实与所谓“正宗粤语”比,广州东莞乡下老人家讲的土白话才是正宗的家乡话或母语!影视中听到的所谓正宗粤语其实是经香港二三十年正音的白话,即是发音词汇经过修正。香港娱化强势的八九十年代,经过影视传播这种所谓正音腔,之后成为了所谓“正宗粤语”!后生仔觉得正音腔脱离了乡土味,学讲正音腔更加洋气,开始抛弃了原来的母腔!二三十年后,随着老一辈的仙逝,乡土白话必然将消失!

3.白话就是粤语,广州话是白话。白话及粤语均以广州话为标准,联合国承认是广州话一种语言cantonese(清朝始广州作为我国唯一通商口岸,外国人称广州为canton),广州以外地区统称为白话或粤语(四乡话)。东莞、宝安及香港大部分人是客家人,香港因战后大量广州人涌入,所以香港是广州以外最接近广州话读音的。

4.从现代语言学来看粤语即广府话,源头是封开县,以广州西关口音作为标准。而带有地方特色发音的同系统语言例如广东省的东莞,开平,台山,阳江等地属于次粤语,亦即是粤语的旁支。白话是粤语的别称。由于广州西关口音通行粤语系地区,即使未接触过广州西关音的一些次粤语地区人民都能互相沟通,发音用词以及称谓方面并无太多分别,所以广州西关音就做了粤语发音的标准。粤语,广州话,白话其实都是指原两广地区最大的通行语言。是同一种东西。只不过在推普运动下,广西几个粤语地区基本没人讲粤语了。现广东亦有此趋势,粤语真係有尐危危扶了。

白话跟粤语有区别吗

1.我是广东人,首先说明一点是我们广东广府人一般自己讲所谓的粤语就是叫白话,外省人才把广东话叫粤语。还有并不是说广西的白话广东人听不懂,很多是听得懂的,历史上广西的一部分也曾属于湛江,例如南宁白话和湛江白话几乎是一模一样的,其他一些地方的土白话认真听也是很容易听懂的。在这里我要强调一点的是,其实广东和广西本身讲白话的族群就都是广府人,都是不同朝代不同时期从中原一带迁徙过来的,所以多多少少语音语调会有一定的差异和不同但是都是不难懂的。

2.两广,也就是岭南地区,本身把当地最为通行的方言称为白话,顾名思义,白就是对白、告白、念白这些词汇里的白,就是表示、说的意思,所以白话的正解就是岭南人自己的通用语。有人胡说什么应该叫百话,百越留下来的方言。简直弱智!且不去分析合理性,就看汉语简称,都是关键字挑出来组成的,哪有不挑关键挑形容词的?百越的重点是越不是百!我把网上这类人称作字眼种族主义者!既无知又可笑!

3.那为何白话又被称为粤语呢?大家知道白话不止一种,分布在两广海南有很多小方言,其中最有名的、影响力最大的、使用人数最多的莫过于流行于珠三角的广府话了。由于岭南的政治经济文化中心一直在广州,广州话就成了广府话的代表,随着香港经济的崛起(香港话和广州话非常接近),香港流行文化也北上内地,极大扩展了广府话的影响力。这些地方都在珠三角,属于广东省,广东简称粤。

4.语言学家为汉语分类时,岭南的白话作为汉语大方言之一,为了和中国其他各地同级汉语方言并列,在名称上更好地体现地方色彩,于是命名为粤语或粤方言。这个称呼是正式公开的名称,是书面的名称,本地人依然叫它白话啦!况且这里的粤即是广东省的简称也是指南粤大地,包括岭南各地的土白话方言。完全不是某些小农思维的人狭隘地认为这就是广东省的方言,好像别的省不得染指的意思。

本文到此结束,希望对大家有所帮助。

本文采摘于网络,不代表本站立场,转载联系作者并注明出处:http://www.9iwh.cn/chuxing/202208/48558.html