1. 首页 > 出行

外企#在外企,一口英文学习书籍《把你的英语用起来》

#外企#

在外企,一口流利英文是职场战无不胜的必备武器,反之,则是一种内耗。

自去年疫情始,在电脑上开线上会议取代了电话会议。有一次开会的时候我顺手点了录制功能。会后回放,我一听大吃一惊,我原以为自己英文沟通毫无障碍,实则不然。重听了会议才发现问题比比皆是,美国老板问我问题A,我回答话题B,然后我说着说着终于点到了问题A;台湾同事U提出问题D,美国老板问我,我反问U,U说了几句,韩国同事C跳出来巴拉巴拉,然后U巴拉巴拉,我一脸懵,但是U和C各说各的,但最后U认为说清楚了,C也认为讨论完了。类似的对话在一个小时的会议里出现了两三次,但大家身在其中,都自以为理解对方在说什么,也得到了答案。囧……

回听的时候,我尴尬得恨不得用枕头把自己闷死,真是没脸再去参加下周的会了。但我们团队会议上,韩国人,日本人,中国人,印度人,都只能用不是自己母语的英文来进行沟通,十有八九会后还要靠邮件来解答不懂的部分。

被会议录音打击到的我意识到:即使能够听说读写英文,跟能用英文清楚表达自己和理解他人完全是两回事。

而要达到英文随心所欲的程度,说老实话,我感觉有点 。原本我就在英文上遭遇瓶颈已经很久了,而要突破这瓶颈,目前我还没有头绪。

不过不能束手待毙,我打算回顾下之前我提到的那本英文学习书籍《把你的英语用起来》,从中看看能不能汲取到一些灵感。这是我翻过的众多英文学习书籍中唯一一本从头看到尾,并且忘不掉的一本工具书。正好借此机会打开再看一遍,好书不怕翻,越翻越有味。

透析法 — 第一次阅读的共鸣

第一次看到作者提倡的透析法时,我深有感触,因为小学时啃完的那本《 David 》,让我开始了英文科目的一路开挂,中考时英文更是得到满分!你能相信吗,满分可意味着作文部分我也没有被扣分!

一本英文原著真的让我受益良多。后来虽然也看过《双城记》,但从图书馆借来的那本应该是改编版,不是原汁原味的原版书,阅读过程很流畅,不像第一本那么举步维艰,自然也没有发生期待中的质变。后来又尝试了《小妇人》,虽然是原著了,但四个小女人的叽叽歪歪,真的是让人读不下去。就像《红楼梦》一样,看来看去尽是林黛玉的哭哭啼啼,作为女生的我也受不住。

所以挑选一本合适的,自己感兴趣的原版书下嘴很重要。

给大家端来一碗文中的鸡汤,看了是不是对透析法的效果有直观的了解?

英文输入量 — 第二次阅读的Take Away

如果说第一次阅读令我对透析法难以忘怀的话,那时隔一年的再次阅读则让我对作者的思路有了更深理解,其透析法背后的原理是每天都保持高密度的英文输入,使得非母语英文的学习者能够最快速度得到质的提升。

阅读英文原著就相当于成倍接触英文,在被动接受大量的输入后,不仅掌握了大量单词,听说读写各方面也都得到了增强。这就是为什么我读完《 David 》后,大部分单词只要扫一眼或是读一遍就能记住的原因。可惜的是当时完全没有意识到自己的英文高分,是来由于完完整整读了一本英文小说。

而在刚毕业开始工作的时候,我曾经沉迷于《老友记》,一段时间后,我的英文笔友在信中惊奇地说我的英文变得pure and clear,很是好奇汽车 英文书籍,追着问我做了些什么导致这么大的提升。现在回想,那时每天都看《老友记》,还对搞笑的片段反复看,无意中采用了一部分透析法在透析英文电视剧。

可见,不管是阅读原版书还是看剧,透析法都是可以成功复制的英文学习方法。

在此,我建议,有一定基础的小伙伴可以重点反复阅读第二章(透析法大战播讲类材料)和第三章(透析法大战英文原著),特别是关于英文原著的章节,作者的讲解细致到位,可以说是手把手。

关于书籍的异议

当然我也不是对书中的所有内容都推崇备至:作者就对英文课本过于批判和否定。作者在文中提到的几处英文表述举例,在高中和大学英文课本都有包含,而且还是基础单词。我们的英文教材并不如作者所言那么完全不食人间烟火,那么和实际生活脱节,那么不值一提。可在作者嘴里却是一无是处,我只能说作者在学校根本没有认认真真听课,而是认认真真看英文小说,倒是浪费了父母交给学校的学费了。

不过,作者书中提到的一些学习方法很棒,如每个月集中攻略某一阅读主题,这个月汽车主题,下个月时尚主题,下下个月美食等等。每天通读一篇文章,其它可以粗粗浏览;每个月收听一个英文电台;透析英文歌透析英文电影电视剧等等。这对上班族来说是提高英文水平的不错的补充。

只是在现学现用的时候要小心一点,因为从作者的书中举例来看,可以发现作者其实并没有多少实操经验汽车 英文书籍,和老外打交道并不多。作者在书中提到的几处即兴发挥和实际应用,如果对方是真正的老外的话,会显得有些矫情,甚至是尬聊。毕竟,电影中,小说里的台词和现实生活中还是有些差距。

语言是一个沟通工具,我们在说出口前一定要注意场景和说话对象,一味地套用,并不恰当。

公司的线上会议和网络研讨会,这个潮流赶得有点晚

上下级关系,职场里躲不过的一道坎

不发愁,Excel函数,轻松帮你产生随机数据!

本文采摘于网络,不代表本站立场,转载联系作者并注明出处:http://www.9iwh.cn/chuxing/29578.html