编审：Yissa

33岁已退役乒乓球运动员福原爱，终于在两个星期前正式结束了和前夫江宏杰的婚姻。

（不知是不是我错觉）离婚之后的福原爱，肉眼可见地状态好了许多，而且将会担任东京奥运会乒乓球比赛的解说。

7月23日东京奥运会开幕式上，中国队进场时，福原爱就在微博中晒出一条为中国队和“雯妹子”加油的图文。

这里的“雯妹子”是福原爱的闺蜜刘诗雯，目前是中国国家乒乓球代表队的成员。将会和许昕组成组合，参加奥运会乒乓球混双比赛。

据日媒报道，目前已经确定福原爱来解说东京奥运会的乒乓球赛事。她将在26日于富士电视台播出的乒乓球男女单打、乒乓球混双决赛中，担任赛事评论员。

（赛事转播出演人员表上已经写上了福原爱的名字）

富士电视台表示：

“福原爱在选手时期留下很好成绩，在奥运会等国际大赛的参赛经验也很丰富，期待观众能通过福原爱的讲解更理解比赛的情况。”

日本著名娱乐记者井上公造对福原爱的评价很高：

「今年の１月、（卓球の）日本選手権で解説をやったときにも非常にうまいんですよ。言葉も非常に語彙が豊富ですし、今の現役の選手の気持ちとかテクニックをチームメイトだったからわかってる。」（译：福原爱在今年的1月日本锦标赛上的赛事解说非常出色。不管是谈吐及语汇量都相当丰富，因为曾经作为现役运动员的队友，所以非常了解他们的心理状态和比赛技巧。）

「愛ちゃん抜きでは卓球は語れない。いろいろあったけど、オリンピックで解説する愛ちゃんを応援したいと思います」（译：如果没有爱酱的话就没必要看乒乓球了。虽然发生了很多事情，但是我依旧想要应援在奥运会做解说的爱酱。）

但同时他也认为，福原爱和江宏杰离婚没在官司上过多纠缠是个好事福原爱日语，因为一旦打官司双方就难免开始纠对方的过错。到时候，无论是江宏杰的“女德绑架嫌疑”，还是福原爱的“出轨嫌疑”都将进一步暴露在大众面前，会给两人的形象带来更大的打击。而福原爱这么快就结束离婚官司，也是为了能顺利参与解说东京奥运会。

虽然许多中国观众和部分日本观众支持富士电视台起用福原爱作为赛事解说员，但是在日网上依旧有不少“为什么要起用福原爱感觉好奇怪”、“富士电视台起用福原爱，不知道是胆子大还是脑子有问题”、“解说是福原爱，换台吧”等冷嘲热讽的评价。

至于为什么有那么多阴阳怪气的评论，这还要让我们回顾一下福原爱与江宏杰的婚变——

今年3月，福原爱和江宏杰这对曾被人百般看好的模范夫妻，婚变事件轰动了中国和日本。

《女7》拍到福原爱抛下丈夫孩子独自一人回日本，还和其他男子出游，其中不乏“同回酒店”的情节。虽然福原爱澄清自己并无越轨，只是和朋友出门福原爱日语，但还是遭受了一轮网暴。

接着，《周刊文春》爆料福原爱常年遭受婆家精神霸凌，丈夫江宏杰的控制欲很强。即便在孕期害喜、产后照顾孩子操持家务，还会被丈夫语言暴力对待。甚至被丈夫侮辱说“张着嘴的样子是妓女”、婆婆称其为“你是我们家的金母鸡”。

#标题是“女德绑架的台湾丈夫和怪兽家人”

一时间众说纷纭，但中国和日本网民对这件事的反应却大不相同。

福原爱从小来中国打球，一口流利的东北话和接地气的性格造就了她良好的路人盘，听说婚变传闻后，微博网友普遍力挺福原爱。

但是在日本，福原爱却遭到了铺天盖地的质疑和谩骂。有媒体将她放在“出轨艺人”榜首，位置甚至高过搞“多人运动”的渣男渡部建。

所以，尽管中国国内普遍力挺福原爱，婚变事件还是让福原爱在日本的事业蒙上一层阴翳，据说因此丢掉了不少工作机会，一度被传将无缘东京奥运会解说。

现在尽快正式离婚做切割，很可能就是如井上公造所说——“离婚是为了接奥运解说的工作”吧。

不管怎么说，希望小爱这一次复工，能为离婚之后的生活开一个好头。今后努力搞事业，越走越顺！

2021年日语N5-6期班

不管是能力考考级、高考日语还是考研203

你的日语学习之路，都要从这里开始↓

开课时间：2021年8月6日~10月21日

支付方式：直接长按下方图片二维码识别即可

【每日一题】

*来自2021年高考日语真题。